Lucie Delarue-Mardrus wurde am 4. November 1874 in Honfleur geboren. Im Jahr 1900 heiratete sie Joseph-Charles Mardrus, den berühmten Orientalisten, dessen Übersetzung der 1001 Nächte den Modeschöpfer Paul Poiret inspirierte. Im Sommer 1907 machten sie eine unglaubliche Entdeckung: die Ruinen eines bezaubernden Pavillons aus dem 18. Jahrhundert, der für Ludwig XVI. erbaut wurde und von wildem Gestrüpp überwuchert war! Sie unterzeichneten noch am selben Abend den Kaufvertrag, und der Pavillon wurde Lucies Zuhause bis 1936. Dort empfing sie das gesamte Pariser Kunst- und Literaturmilieu und fand Inspiration für ihre Romane.
Über uns
Von Anfang an von Honfleur und dem Pays d'Auge begeistert, haben mein Mann und ich das Haus unserer Träume gefunden: den "Pavillon de la Reine", eine "folie" aus dem 18. Jahrhundert, die einst das Zuhause der Schriftstellerin und Dichterin Lucie Delarue-Mardrus und ihres Mannes Joseph-Charles Mardrus war, einem berühmten Orientalisten, der für seine Übersetzung der Tausendundeinen Nacht bekannt ist.
Einige Jahre später erwarben wir zwei Häuser unterhalb des Pavillons, die sich in einem sehr schlechten Zustand befanden. Es hat uns zwei Jahre gekostet, sie komplett zu renovieren, mit dem Wunsch, die Seele des Ortes zu bewahren und all den Charme dieser Authentizität zu erhalten.
Im Sommer 2012 öffneten wir La Ferme und La Bergerie zum ersten Mal. Der Name war schnell gefunden: Es würde 1001 Nuits sein!
Seit 2014, nach dem Tod meines Mannes und langjährigen Begleiters, widme ich mich der Pflege dieses Anwesens. Ich freue mich, Sie willkommen zu heißen und diesen magischen Ort mit Ihnen zu teilen.
